Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2
août
25
Classé sous (Allgemein) de Charlotte sur 25-08-2007

Ici ecrit Melanie:

Le passager dans le train a destinantion Stettin avait entendu parler du projet a la radio, le couple de touristes allemands avait lu un article sur le veloblog dans le journal de la ville… l’arrivee de Charlotte dans la ville etait bien annoncee. Les derniers Stettinois qui n’etaient pas au courant ont ete prevenu par echassiers en debut de soiree.
La rencontre etait un vrai moment d’echange interculturel: des Francais, des Allemands et des Polonais ont decouvert le Veloblog, discutent avec les artistes du theatre, dansent sur la musique soul pour finir la soiree par une seance de danse folk. L’energie debordante de cette soiree a impressionne les proprietaires du Brama Jazz Cafe, qui est selon le journaliste Uwe Rada “un des endroits les plus branches de la ville”.

Ici ecrit Olaf:

Szczecin! Enfin j’ai la possibilite de participer personnellement au Veloblog apres que toutes ces histoires ont aiguise ma curiosite. Sur le chemin qui nous mene au lieu de la rencontre - le Jazz Cafe Brama - nous rencontrons des lignes rouges que nous devrions peut-etre suivre? Elles joueront finalement un role important dans notre chasse au tresor dans la ville.
Apres que les participants ont pris des forces et fait connaissance, Oleg rappelle une derniere fois les regles du jeu : des images, de differents lieux de la ville, et des questions qui leur correspondent. Il faut alors explorer la ville et parfois meme aborder les Stettinois (une partie des questions est en polonais : alors soit, c’est plus complique…mais aussi plus communicatif)
Et puis, quand on ne comprend pas la question (puisqu’elle est en polonais) on peut aussi laisser les passants y repondre !
Nous apprenons par exemple que le requin du “Christopher Colvmbvs” s’appelle “Rakin” et plein d’autres petites annecdotes. Et il nous reste l’envie d’en savoir plus: qui etait cette Anna Jagiellonka qui vecut au 15eme siecle? Et qu’en est-il de cette plaque inattendue, dediee a Alfred Döblin…

Ici ecrit Pauline:

Ca y est, enfin arrivee ! Apres un voyage plus long que prevu depuis la France, le Brama Cafe se revele contraste. De jeunes branches sont en terrasse tandis qu’a l’interieur s’est le melange des genres et des ages. Ce que je m’imaginais du veloblog : reunir des personnes qui ne se connaissaient pas quelques heures auparavant. Soiree sympa donc, avec des rencontres interessantes ou l’on se trouve des amis communs meme a l’autre bout de la terre!
Je n’ai pas encore vu la ville mais ai deja une tres bonne impression de ses habitants : ouverts et accueillants. Je tiens a remercier la famille qui m’a conduite de la gare au Brama Jazz Cafe sans me connaitre…
A bientot a la prochaine etape! et l`experience des sacs a dos.

Ici ecrit Virginie:

Le cafe branche de la ville, une chauffeuse de salle hyper efficace, deux mordus de danse folk, un journaliste au regime, deux velos, une auberge de jeunesse fort accueillante, deux couples adeptes du couchsurfing, la creme des guides polonais, une equipe de TV ultra-pressee, une anglaise de Berlin et une petite centaine de flyers a distribuer, une archi amoureuse de Leipzig, quatre echassiers, un hamac, un baroudeur ecossais, un photographe qui apparait… et disparait, une troupe de danse d’improvisation qui veut faire bouger sa ville, six mariages au moins, moi et Charlotte … c’etait la derniere journee de rencontre du Veloblog, a Stettin. Dziekuye !



2 Commentaires sur "La journee rencontres racontee par des participants"
de Carsten le 27. août 2007 à 15:58

Tatsächlich ein gelungener Begegnungstag im Brama Jazz Cafe in Stettin! Was Olaf vergessen hat zu erwähnen: Die Spontan-Aktionen von Stelzenläufern und jungen Schauspielern aus Stettin, der französisch-deutsch-polnische Bourree- Tanzkurs zu später Stunde und der unermüdliche Einsatz von Gastgeberin Charlotte um ein Höchstmaß an Begegnung. Merci pour tout (?) und noch viel Spaß auf den letzten Kilometern bis an die Ostsee!

Carsten aus Berlin

PS: Die Fähre von Nowe Warpno nach Altwarp haben wir schon getestet und für gut befunden. Wie ihr allerdings von dort übers Haff kommen wollt, da bin ich doch neugierig. Linienschife gibt es jedenfalls keine

fr virginie le 28. août 2007 à 13:52

en tous cas, maintenant, on sait pourquoi c’est l’autre équipe qui a gagné la chasse au trésor… si on fait répondre les autochtones ça évidemment ; - )
Vous avez vu la photo avec Olek? Ah le filou!

laisser un commentaire
Nom: 
Email: 
URL: 
Commentaires: 
  • Recherche



Drôle d’appel au don


  • Le chemin


    Carte

  • Recommender Veloblog