Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2Bild 2

Archives pour le 31. août 2007

août
31
classée sous (Allgemein) de Charlotte le 31.08.2007

C’est dans la Mer Baltique que se perd la frontière germano-polonaise, tout au nord. Nos regards se perdent dans le lointain, le vent souffle, une fine pluie tombe. L’ambiance n’est pas à la baignade. Plutôt à l’ouverture d’horizons nouveaux. Nous traçons un énorme «www.veloblog.eu » dans le sable, tous ensemble. De quoi mettre symboliquement fin à une belle aventure, d’inviter d’autres personnes à s’embarquer sur le navire ?

Cela se passe de tout commentaire. Ou plutôt non : un concours de « blogommentaires » est lancé ! Le Veloblog est plus que jamais avide de commentaires. Le 30 septembre, les meilleur(e)s commentateurs ou commentatrices seront franco-germano-polonaisement récompensés !

Le palmarès sera bien entendu annoncé en ligne. Je vous invite donc non seulement au(x) commentaire(s) mais également à vous (re)connecter le 30 septembre et vous promets alors un programme post-Veloblog bien émoustillant!

A vos claviers : je me réjouis à mon tour de vous lire… Après six semaines de petites histoires, vous me devez bien ça !

Velobloguement vôtre,

Charlotte Noblet.



août
31
classée sous (Allgemein) de Charlotte le 31.08.2007

Le dernier jour du Veloblog débute vraiment comme les précédents : récit des derniers événements, formatage et mise en ligne des photos, petit déj mi-salé mi-sucré et prise de contact avec la presse locale. Seule Melanie doit déjà nous quitter pour rejoindre Berlin.

Le reste du groupe retrouve le journaliste du Ostsee Zeitung dans un café : un dernier entretien autour d’un café, plutôt détendu. L’occasion d’en savoir un peu plus sur la vie de l’île, sur les relations entre Allemands et Polonais, les espoirs de notre interlocuteur pour un meilleur dialogue et une plus grande curiosité des uns envers les autres avec l’entrée prochaine de la Pologne dans l’espace Schengen.

La fin de l’isolation de Świnoujście ? Car pour l’instant, les postes frontières seraient réservés aux piétons et cyclistes. « Les automobilistes doivent parcourir plus de 240 kilomètres pour juste « aller de l’autre côté », comme on dit. Ils doivent contourner le fameux haff de Stettin que vous avez eu tant de mal à passer en bateau. Une vraie absurdité », nous explique le journaliste qui, lui, a une dérogation pour rouler d’un côté comme de l’autre. « Avec Schengen, les Allemands vont certainement s’intéresser à Świnoujście », spécule-t-il, non sans s’inquiéter de l’état des routes de la ville polonaise si elles deviennent fortement fréquentées par les voitures. De mon côté, je m’interroge sur le sort des chauffeurs de taxi et de charrettes à chevaux qui transportent les touristes du commerce frontalier ici et là. Bientôt la fin d’une époque ?

Ce serait Staline qui, en 1945, aurait ainsi souhaité partager l’île, imposant ses volontés lors du traité de Potsdam. « Il croyait peut-être faire un cadeau à la Pologne, mais c’est loin d’être le cas ! », s’exclame le journaliste allemand, marié avec une Polonaise. « La situation de Świnoujście ne cesse de faire réfléchir Varsovie », nous raconte-t-il. « Dans les années 60, il a déjà été question d’un tunnel entre Świnoujście et Wollin, sur le continent » Le sujet de discussion ne serait pas totalement clos et des subventions européennes pourraient s’avérer utiles… Et d’ajouter : « il faut dire qu’entre la vie sur l’île d’Usedom et la vie sur le continent… deux mondes bien différents ! » Ainsi, les frontières seraient doubles : entre l’Allemagne et la Pologne, entre l’île et le continent.

Et la frontière, elle fera parler d’elle dans le Veloblog jusqu’au dernier moment ! Jan, avec son visa, ne peut entrer et sortir qu’une seule fois de Pologne. Impossible donc pour l’étudiante chinoise de découvrir le côté allemand de l’île puis de revenir passer la nuit à Świnoujście, côté polonais. Nous nous résignons donc à aller sur la plage polonaise…



  • Recherche



Drôle d’appel au don


  • Le chemin


    Carte

  • Recommender Veloblog