Oui, nous avons cédé à la tentation d’aller voir le château ensorcelé de Bartek. Tout y est, comme décrit la veille… Des marches donnant sur la mer, une piscine couverte abandonnée, des travaux comme abandonnés en court de réalisation. Drôle d’ambiance, ambiance de squat, d’ambitions abandonnées en cours de route. Et si Bartek était un merveilleux conteur, si les mauvais sorts n’étaient qu’une belle histoire pour faire revivre les lieux ? Toujours est-il que nos photos ne sont ni floues ni surexposées et que le château situé sur les bords de l’estuaire mérite vraiment d’être rénové. Pourquoi pas pour en faire un centre de rencontres pour jeunes Européens ? Nous serions ravis d’être invité à l’inauguration de la piscine rénovée !
7 Commentaires sur "Un château à prendre ?"
virginie le 30. août 2007 à 17:46
brrrr, la lecture du véloblog donne maintenant des frissons… chouette! Bartek est certainement un merveilleux conteur, et surtout , il a peut-être su toucher la part enfantine et imaginaire qui nous (vous) habite tous… pour Olaf: mes commentaires sont comme la peur dégagée par ce chateau “hanté”: il sont “surpassables”! Si! Si!… Plouffff !!!! Je vote pour l´inauguration… Je propose comme nom pour le futur comlexe “Kombinat Aqualand”. Maillots de bain une pièce à trois bras pour les filles et bonnets deux têtes mis à disposition des usagers Pourvu qu´ils ne remplissent pas le bassin avec l´eau de la lagune… Contre les mauvais sorts, un petit autel de rocailles, dédié à la Vierge si je ne m’abuse, est dressé à proximité du château… Ein kleiner Beitrag zur historischen Wahrheit bezüglich des Spukschlosses: Das repräsentative Gebäude - Schloss war es nie - gehörte in den zwanziger Jahren einem praktischen Arzt, Dr. Wegner aus Stettin, dessen Frau Marie als Nießbrauchberechtigte des Hauses 1936 verstorben ist. Wegner war vermutlich auch der Erbauer. Bis 1941 gehörte es dann dem Ingenieur Eduard Silbernagel, der es an die Nationalsozialistische Volkswohlfahrt veräußerte, die dort eine Kaderschmiede - eine Schulungsstätte für ihre Mitglieder , eine sog. NSV-Gauschule - errichtete. Von Silbernagel erzählen deutsche Nachbarn, die einst in Horst am Haff gewohnt haben, er habe in eine junge Tochter verloren; an ihrer langen Krankheit und ihrem Tod habe er wenig Anteil genommen, während die Mutter zur Erinnerung an das Kind auf dessen Grab im Park eine Reh-Skulptur aufstellen ließ. Inzwischen wird das Gebäude für eine Million € zum Kauf angeboten. “Merci” für diesen interessanten Beitrag! laisser un commentaire
|